Она выходит за тебя замуж Не смеши!

"She says she's too busy to speak with you!" "Busy, my foot! She just doesn't want to" — "Она говорит, что слишком занята, чтобы выйти к тебе" - "Какой к черту занята! Она просто не хочет!"

"I'll be ready very soon" "Ready my foot! You are not still dressed" — "Я буду скоро готова" - "Какой там к черту готова! Ты еще даже не оделась!"

She's going to marry you? My foot! — Она выходит за тебя замуж? Не смеши!